泰戈爾【漂鳥集】
Thompson Peng譯。希望給漂鳥集326首都加上【中文翻譯】、【相近詩詞】、【小小心得】和【編輯紀錄】。
網頁
隨航隨想
漂鳥集民宿
泰戈爾漂鳥集
泰戈爾流螢集
sb269 我已了解,透過花與陽光...
我已了解,透過花與陽光,
祢輕聲細語所傳遞的簡明道理。
請教我讓我明白,藉由痛苦與死亡,
祢說的話透露了什麼訊息。
I have learnt the simple meaning of thy whispers
in flowers and sunshine ─ teach me to know
thy words in pain and death.
== 編輯記錄 ===================
較新的文章
較舊的文章
首頁